Родился 5 ноября 1868 года в с. Кабино Вышковецкого уезда на Буковине (тогда на территории Австро-Венгерской империи) в семье мелкоземельного крестьянина. После начальной школы в родном селе поступил в немецкую гимназию в Черновцах, которую окончил с отличием в 1890 году. В 1894 г. окончил с отличием богословский факультет Черновицкого университета. В 1896 году К.Д. Богатырец защитил диссертацию и ему была присвоена ученая степень доктора богословия. Принял священный сан в Православной Церкви и получил место сельского священника. Апологет Православия на Закарпатской земле в Австро-Венгрии. Активно занимался просветительской деятельностью, основывал читальни и кооперативные общества, редактировал популярные издания для народа, за что подвергался преследованиям со стороны местных властей. По приказу начальника черновицкой полиции был сослан в г. Лини, а затем как политический узник переведен в венскую гарнизонную тюрьму, чтобы затем предстать перед военным судом по обвинению в государственной измене. На втором Венском процессе против "руссофилов" (1916-1917) был приговорен к смерти, но весной 1917 г. вместе с другими 17 осужденными был амнистирован последним австрийским императором Карлом I. После падения Австро-Венгерской империи о. Кассиан Богатырец продолжал свою просветительскую деятельность. Служил настоятелем прихода в г. Кицмань и благочинным храмов в районах Кицмань и Заставна. Совместно с епископом Нишским Досифеем (Сербская Православная Церковь) приложил много труда к воссоединению закарпатских униатов с Русской Православной Церковью. Прослужил в священном сане 66 лет. Митрофорный протоиерей. В 1940 г. вышел за штат и поселился в г. Черновцы. С 1944 по 1953 год был духовником Свято-Введенского женского монастыря в Черновцах. В последние годы жизни продолжал заниматься научным трудом, собирал исторический материал по истории православной епархии на Буковине. Скончался 26 июля 1960 года в г. Черновцах на 92-м году жизни. Похоронен в Черновцах.