Родилась 10 (23) августа в г. Луге под Петербургом в семье полковника Генерального штаба.
В 1919 г. эмигрировала с родителями (Константинополь, Триест, Париж). Училась в католическом колледже Пресвятой Девы Марии в Нейи и Амьене (Франция) (1920-1924). В 1923 г. перешла в католичество.
Вступила в общину св. Франциска Ксаверия (1929). Преподавала в католических школах для французских детей (1931-1937).
В 1937 г. принесла окончательные обеты. Принимала участие в католическом экуменическом движении (с 1945 по 1950 гг.) под руководством священника Жана Даниэлу (известный французский богослов, в будущем - кардинал).
Работала в посольстве Франции в Москве (1964-1977). Во время работы в России, А. Б. Дурова способствовала передаче на Запад и публикации творений многих российских духовных и светских писателей - о. Димитрия Дудко, о. Александра Меня, А. И. Солженицына и др.
Скончалась 8 июня в Париже.
Творения:
Россия - очищение огнем. Письма внучке. - М.: Рудомино, 1999. 605 с. (совместно с Е. Свиньиной).
Фотографии:
Дурова А. Б., Свиньина Е. А. Россия - очищение огнем. Письма внучке.- М.: Рудомино, 1999. С. 184, 186, посл. стр. обложки.
Составлено по источникам:
Дурова А. Б., Свиньина Е. А. Россия - очищение огнем. Письма внучке.- М.: Рудомино, 1999.