Родилась в 1964 г. в г. Сватово (Украина).
Закончила Луганское художественное училище и Петербургскую Академию художеств.
Художник (в том числе иконописец) и искусствовед.
В 1987 г. вышла замуж.
Регулярно принимала участе в выставках в России и Западной Европе, начиная с 1987 г., вначале как живописец и график, затем как иконописец.
Училась иконописанию в мастерской м. Юлии Большаковой при Успенском приходе г. Кондопоги (Карелия).
С 2003 г. постоянно живёт в Бельгии.
Замужем за англичанином, иподиаконом Русской Православной Церкви.
С 2005 года преподаёт в Академии иконописи, основанной ею по благословению Архиепископа Симона (Ишунина), единственной в Бельгии регулярной иконописной школе с французским языком преподавания и принятыми в России учебными методиками и программами.
Первый выпуск Академии состоялся в 2008 году.
Иконы работы И.Н. Горбуновой-Ломакс находятся в Бельгии в частных собраниях, а также в следующих храмах: Никольском соборе г. Брюсселя и церкви св. Серафима Саровского в г. Намюре (обе – Московский Патриархат), иконостас в Никольском соборе г. Брюсселя и иконостас в церкви св. Андрея Первозванного (обе в юрисдикции Румынской Православной Церкви).
Автор книги «Икона: правда и вымыслы» и ряда статей об иконописании (большинство статей переведено на французский язык и доступно на сайте Бельгийской и Брюссельской архиепископии Московского Патриархата).