Родился 21 декабря 1923 г. в г. Харбин (Китай). Сын В.А. Рязановского. В США с 1938 г. Окончил Орегонский университет со степенью бакалавра по истории (1943). В 1943-1946 гг. служил в армии США. Затем поступил в аспирантуру Гарвардского университета, где занимался под руководством М.М. Карповича. Магистр в Гарвардском университете (1947). Благодаря успехам на академическом поприще, получил стипендию Родса и продолжил образование в Оксфордском университете (доктор философии (Ph.D.) (1949)). Возвратившись в США, стал профессором исторического факультета при университете шт. Айова, где преподавал 8 лет. С 1957 г. профессор европейской истории Калифорнийского университета (г. Беркли, шт. Калифорния, США). Автор монографий и статей на исторические темы. В 1987 г. выбран членом Американской академии искусств и наук. Член Русской академической группы в США.